ETD

• applicable law
• arbitrato internazionale
• autonomia contrattuale
• Brussels I recast regulation
• competent jurisdiction
• competition law
• contratto internazionale di distribuzione
• diritto della concorrenza
• diritto internazionale
• freedom of contract
• giurisdizione competente
• international arbitration
• international distribution agreement
• international Law
• legal characterization
• legge applicabile
• libertà contrattuale
• norme imperative
• overriding mandatory provisions
• party autonomy
• qualificazione giuridica
• regolamento Bruxelles I bis
• regolamento Roma I
• Rome I regulation

This thesis examines international distribution agreements through the lens of private international law, analyzing the extent to which the traditional instruments of this discipline are capable of effectively addressing these contracts, which are characterized by a hybrid nature and a strong transnational dimension.
The first part examines the legal characterization of distribution contracts, which are predominantly classified as contracts for the provision of services by the CJEU. It also explores the role of the Rome I Regulation in determining the applicable law and that of the Brussels I bis Regulation in identifying the competent court, while highlighting their limitations and the interpretative difficulties arising from complex distribution networks.
The second part is dedicated to the impact of national mandatory rules and competition law, which may restrict contractual autonomy and conflict with the principles underlying the European single market. It also analyzes the contractual and procedural strategies adopted by companies in response to this legal uncertainty, including recourse to arbitration, mergers and acquisitions, and vertical integration.
Finally, the thesis concludes by reflecting on the need to modernize the legal framework, particularly in light of digital transformation and the deterritorialization of markets, in order to establish a new balance between contractual freedom and market regulation.

La presente tesi esamina i contratti di distribuzione internazionale attraverso il prisma del diritto internazionale privato, analizzando in che misura gli strumenti classici di tale disciplina consentano di inquadrare questi contratti, caratterizzati da una natura ibrida e da una forte dimensione transnazionale.
Nella prima parte viene esaminata la qualificazione dei contratti di distribuzione, prevalentemente assimilati a contratti di prestazione di servizi dalla CGUE. Sono inoltre approfonditi il ruolo del Regolamento Roma I nella determinazione della legge applicabile e quello del Regolamento Bruxelles I bis nella scelta del giudice competente, evidenziandone tuttavia i limiti e le difficoltà interpretative derivanti dalle reti di distribuzione complesse.
La seconda parte è dedicata all’impatto delle norme imperative nazionali e del diritto della concorrenza, che possono limitare l’autonomia contrattuale e scontrarsi con le logiche del mercato unico europeo. A ciò si aggiungono le strategie contrattuali e processuali adottate dalle imprese per reagire a questa instabilità giuridica, tra cui il ricorso all’arbitrato, l’integrazione verticale e le operazioni di fusione e acquisizione.
Infine, il lavoro si conclude interrogandosi sulla necessità di un rinnovamento del quadro giuridico, specialmente alla luce della trasformazione digitale e della deterritorializzazione dei mercati, per trovare un nuovo equilibrio tra libertà contrattuale e regolazione del mercato.