ETD

• adattamento di modelli
• età ellenistica
• heating system
• Hellenistic period
• model adaptation
• Populonia
• romanization
• romanizzazione
• sistema di riscaldamento
• termalismo
• thermalism

L'archeologia degli impianti termali offre una prospettiva privilegiata per comprendere la diffusione e l'adattamento di modelli socioculturali nel Mediterraneo antico. Già in età ellenistica compaiono complessi termali avanzati in Grecia, Egitto, Sicilia e Magna Grecia, dove vasche individuali in tholoi, ambienti per il bagno di sudore, vasche collettive e sistemi di riscaldamento innovativi anticipano le soluzioni romane. La costruzione delle terme si inserisce spesso in programmi urbanistici promossi dai poteri locali, trasformando il bagno pubblico in elemento identitario della città. Dal II secolo a.C. il fenomeno si espande nei territori sotto il controllo romano, generando modelli architettonici diversificati. Restano però, ancora oggi, poco chiare le dinamiche di trasmissione dei saperi tecnici. In questo quadro Populonia rappresenta un interessante laboratorio di sperimentazione: le Terme Centrali, con le loro sperimentazioni tecniche, mostrano la capacità di rielaborare, localmente, influenze provenienti dal Mediterraneo. Lo studio del complesso, e soprattutto del suo sistema di riscaldamento, consente di inserirlo nei processi innovativi che coinvolsero l'Italia tirrenica durante la romanizzazione.

The archaeology of bath complexes offers a privileged perspective for understanding the diffusion and adaptation of sociocultural models in the ancient Mediterranean. As early as the Hellenistic period, advanced bathing facilities appear in Greece, Egypt, Sicily and Magna Graecia, where individual tubs set in tholoi, sweat-bath rooms, collective pools and innovative heating systems anticipate later Roman solutions. The construction of baths often formed part of urban planning programs promoted by local authorities, transforming public bathing into a key element of civic identity. From the 2nd century BCE onward, the phenomenon spread across territories under Roman control, generating diverse architectural models. Yet the mechanisms through which technical knowledge was transmitted remain poorly understood. In this context Populonia represents an important laboratory of experimentation: the so-called Central Baths, with their technical experimentation, demonstrate the community's ability to locally reinterpret influences from across the Mediterranean. Studying the complex, and especially its heating system, makes it possible to situate it within the broader processes of innovation that shaped Tyrrhenian Italy during romanization.