• diagnosi molecolare
• fitoplasma
• giallumi
• grapevine
• molecular diagnosis
• phytoplasma
• sintomi
• symptoms
• vite
• yellows disease

La flavescenza dorata è un giallume della vite causata dal “Grapevine Flavescence dorée phytoplasma (FDp)“ che viene trasmesso dal vettore Scaphoideus titanus Ball. La Flavescenza dorata e il legno nero hanno sintomi identici, quindi, la diagnosi della presenza del fitoplasma è possibile solo con test molecolare, come la PCR. Una tecnica diagnostica alternativa, più rapida ed economica, è la LAMP, adatta all’uso diretto in campo. Lo studio si propone di valutare l’efficacia della tecnica LAMP nella diagnosi precoce delle piante infette, di osservare l’evoluzione dei sintomi nelle piante di Sangiovese in Toscana e di correlare la presenza del vettore con l’incidenza e la gravità della malattia. Questo studio prende in esame 18 piante, 10 delle quali risultate positive a Flavescenza dorata in settembre. Di ogni pianta si è effettuata la descrizione dello sviluppo dei sintomi con cadenza quindicinale, acquisendo inoltre campioni rappresentativi delle principali sintomatologie precoci che sono stati analizzati utilizzando la tecnica LAMP. Lo sviluppo iniziale dei sintomi è stato piuttosto rapido nei mesi di giugno e luglio, per poi mantenersi statico e dare un cambiamento significativo nella seconda metà di settembre, quando in tutte le piante è comparsa la colorazione rossa delle lamine fogliari e non è avvenuto il processo di lignificazione dei tralci. Nel vigneto, l’incidenza e la gravità della malattia sono statisticamente correlate al numero di individui del vettore. Dal punto di vista diagnostico, tutte le piante positive a ottobre mostravano positività già in giugno in almeno uno dei campioni prelevati; invece, le piante negative a ottobre non hanno mai dato positività nei campioni di giugno e luglio. Il metodo LAMP utilizzato permette di avere una detection rapida e precoce della presenza di Flavescenza dorata in modo da anticipare l’estirpo delle piante senza dover aspettare ottobre. Inoltre, si è verificato che l’efficacia del test è molto legata al tipo di sintomo analizzato. Sarà quindi importante nel futuro ottimizzare il metodo di campionamento rapido in campo per aumentare l’efficacia del protocollo.

Flavescence dorée is a yellowing of grapevine caused by “Grapevine Flavescence dorée phytoplasma (FDp)” which is transmitted by the vector Scaphoideus titanus Ball. Flavescence dorée and Bois noir have identical symptoms, therefore, diagnosis of the presence of phytoplasma is only possible by molecular testing, such as PCR. An alternative, faster and cheaper diagnostic technique is LAMP, which is suitable for direct use in the field. This study aims to evaluate the efficacy of the LAMP technique in the early diagnosis of infected plants, to observe the evolution of symptoms in Sangiovese plants in Tuscany, and to correlate the presence of the vector with the incidence and severity of the disease. This study examines 18 plants, 10 of which tested positive for Flavescence dorée in September. A description of symptom development was made of each plant on a fortnightly basis, and representative samples of the main early symptoms were also acquired and analyzed using the LAMP technique. The initial development of symptoms was rather rapid in June and July, and then remained static and gave a significant change in the second half of September, when red coloration of the leaf blades appeared in all plants and the process of lignification of the shoots did not occur. In the vineyard, the incidence and severity of the disease are statistically correlated with the number of vector individuals. Diagnostically, all October-positive plants showed positivity as early as June in at least one of the samples taken; in contrast, October-negative plants never gave positivity in the June and July samples. The LAMP method used allows for early and rapid detection of the presence of Flavescence dorée so that plants can be eradicated earlier without having to wait until October. In addition, it was verified that the effectiveness of the test is very much related to the type of symptom analyzed. Therefore, it will be important in the future to optimize the rapid field sampling method to increase the effectiveness of the protocol.