• modellazione virtuale
• impianto idraulico
• pompa idraulica

La modellazione e la simulazione virtuali stanno acquistando un ruolo sempre più importante nel progetto degli aeroplani. La simulazione numerica offre ai progettisti la possibilità di comprendere approfonditamente il funzionamento del sistema prima che questo venga costruito. Ciò permette di ottimizzare l'attività di progettazione e di ridurre drasticamente i costi di sviluppo.
Questo lavoro si propone di realizzare un modello di simulazione virtuale dell'impianto idraulico di un velivolo da addestramento ad elevata efficienza, tramite l'approccio orientato al virtual prototyping (prototipazione virtuale). I modelli numerici dei principali componenti dell'impianto sono costruiti mediante il software AMESim®. Particolare attenzione è rivolta all'analisi del funzionamento e delle prestazioni della pompa idraulica a pistoni assiali.
La verifica dell'accuratezza di un qualsiasi modello numerico richiede sempre un'attività di validazione, attraverso il confronto dei risultati della simulazione con i risultati di prove sperimentali. L'attività di validazione è condotta per il modello numerico della pompa idraulica.

Virtual modelling and simulation are becoming increasingly important for the design of aircraft systems. Simulation allows the designer to determine the operational features of a system before building it. As a consequence the design process is optimized and development costs are drastically reduced.
The purpose of this work is to provide a numerical model of the hydraulic system of a military training aircraft. The commercial numerical simula-tion software AMESim® is applied to model the main components of the hydraulic system and to simulate the performance of them. Particular attention is paid to the analysis of the behaviour of the hydraulic axial piston pump.
The validity of the simulation model has to be verified by comparing simulation results with experiments. This is done to verify the accuracy of the pump model.