ETD

• attitudine mindful
• benessere psicologico
• chronic pain
• dolore cronico
• mindful attitude
• mindfulness
• pain perception
• percezione del dolore
• psychological well-being

Background
Il dolore cronico rappresenta un’esperienza complessa sul piano emotivo-affettivo
Obiettivi
Obiettivo di questo studio trasversale è stata la valutazione di alcune variabili psicologiche rilevanti per la percezione del dolore e per il benessere psicologico, in un campione pazienti (n=120) con dolore cronico oncologico (COP) e non oncologico (NOP).
Materiale e Metodo
Sono stati somministrati questionari che esplorano la percezione del dolore (VAS, BPI), il livello di benessere soggettivo (PGWBI), i livelli di ‘mindful attitude’ (MAAS) e l’eventuale presenza di fenomenica di spettro depressivo (ZUNG) e ansioso (STAI Y1-Y2). Il protocollo è stato approvato dal Comitato Bioetico di Area Vasta Nord-Ovest (CEAVNO).
Risultati
E’ emersa una rilevante presenza di sintomi depressivi e di ansia di tratto nell'intero campione, senza differenze statisticamente rilevanti tra i gruppi diagnostici (COP vs. NOP). Livelli più elevati di ansia di stato e di tratto (STAI Y1-Y2) sono risultati associati a un benessere psicologico soggettivo percepito come insoddisfacente, nelle sottoscale PGWBI ‘ansia’, ‘depressione’, ‘positività’ e nel punteggio totale. La ‘mindful attitude’, valutata con il cut-off della ‘Mindful Attention Awareness Scale’ (MAAS > vs. <=4.38), si conferma una dimensione associata a un livello maggiore di benessere soggettivo. I pazienti con una attitudine mindful maggiore (MAAS> 4.38) hanno descritto un benessere generale significativamente superiore, un minore impatto della fenomenica ansioso-depressiva e una minore intensità del dolore percepito con la BPI, ma non con la VAS.
Discussione e conclusioni
I risultati di questo studio confermano la rilevanza clinica della fenomenica ansioso-depressiva nei pazienti affetti da dolore cronico oncologico e non-oncologico, che hanno caratteristiche fenomenologiche sovrapponibili. La dimensione ‘mindful attitude’ si conferma un fattore in grado di modulare sia l’esperienza del dolore, sia i livelli di ansia e di fenomenica depressiva a essa associati.

Background
Chronic pain is a complex emotional and affective experience.
Aim
To evaluate the role of several psychological variables on pain perception and psychological well-being, in a sample of patients (n=120) with chronic oncologic (COP) vs. non-oncologic pain (NOP). The Comitato Bioetico di Area Vasta Nord-Ovest (CEAVNO) approved all study procedures.
Material and Method
Administered questionnaires explored pain perception (VAS, BPI), subjective well-being (PGWBI), mindful attitude (MAAS), and the presence of depressive (ZUNG), and anxiety spectrum symptoms (STAI Y1-Y2).
Results
A significant presence of depressive symptoms and trait anxiety was found in the overall sample, with no statistically significant differences between the diagnostic groups (COP vs. NOP). Higher levels of state and trait anxiety (STAI Y1-Y2) were associated with a perceived unsatisfactory subjective psychological well-being, in the PGWBI ‘anxiety’, ‘depression’, ‘positivity’ subscales, and in the PGWBI total score. Mindful attitude, as assessed by the Mindful Attention Awareness Scale cut-off (MAAS > vs. <= 4.38), was a protective dimension associated with a higher level of subjective well-being. Patients with higher mindful attitude (MAAS > 4.38) showed significantly greater general well-being, a lower impact of anxiety-depressive phenomena, and a lower intensity of perceived pain with the BPI, but not with the VAS.
Discussion and Conclusions
Results confirmed the clinical relevance of anxiety-depressive symptoms in patients with chronic oncologic and non-oncologic pain, both having similar phenomenological characteristics. Mindful attitude was confirmed as a dimension modulating both the experience of pain and the levels of associated anxiety and depressive symptoms.