• progresso
• Costruttivismo
• Dadaismo
• Avanguardia
• Avanguardie storiche
• Avanguardia romena
• Marinetti
• Voronca
• Roll
• Urmuz
• Futurismo
• Pirandello
• uomo-macchina

Il presente lavoro di tesi vuole affrontare la tematica del processo di meccanizzazione dell'uomo, riflesso di una società in costante mutamento, all'interno del panorama artistico-letterario della Romania avanguardiata primonovecentesca. Partendo da un'ampia trattazione delle principali Avanguardie storiche europee, i cui influssi furono fondamentali per la nascita dell'Avanguardia romena, si è passati all'esposizione delle origini di quest'ultima, riferendo di manifesti d'avanguardia e artisti romeni, che ho reputato di maggiore attinenza al tema della modernità. Ho poi proceduto con una personale interpretazione, supportata da appositi riferimenti critici, dei testi di alcuni letterati d'avanguardia romeni, mettendo in luce la loro visione del progesso. Infine, tenendo presente l'importanza assunta dal panorama letterario italiano per Bucarest, soprattutto a seguito della visita di Marinetti in Romania, nel 1930, ho reputato interessante eseguire un confronto tra personalità artstiche d'avanguardia romene e letterati italiani che stavano operando nel medesimo periodo di rivoluzione tecnologiche industriale, cogliendo attinenze e discordanze di pensiero sul topos del progresso.