Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
Titolo
Nuovo Vocabolario di Base e didattica dell' italiano L2:
analisi del lessico di alcuni manuali per stranieri.
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
LINGUISTICA E TRADUZIONE
Riassunto (Italiano)
L'elaborato ha l’intento di valutare il tipo di lessico utilizzato nei manuali di italiano L2 per stranieri e in che modo esso venga sviluppato all'interno dei suddetti. In particolare si analizza l’effettiva presenza o meno dei vocaboli contenuti nel Nuovo Vocabolario di Base di De Mauro (2016).
Si andranno ad analizzare le proposte didattiche di dieci manuali, selezionati a campione (due manuali per ogni casa editrice), per verificare l’effettiva presenza del lessico del Nuovo Vocabolario di Base e per valutare la tipologia lessicale più frequente nelle proposte di didattiche dei manuali (il dettaglio dell'analisi svolta è consultabile all'interno del cd-rom allegato all'elaborato).
L'indagine è rivolta agli autori e ai docenti di italiano L2, che hanno l’esigenza di lavorare su manuali che propongano un adeguato livello di competenza lessicale.