ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-10192020-230518

Tipo di tesi

Tesi di laurea magistrale

URN

etd-10192020-230518

Titolo

I parchi nazionali degli Stati Uniti: proposte di traduzione e confronto di una guida turistica per adulti e una per bambini

Dipartimento

FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA

Corso di studi

LINGUISTICA E TRADUZIONE

Parole chiave

guida per bambini
guida turistica
linguaggio del turismo
tourism language
traduzione
translation
travel guide
travel guide for children

Data inizio appello

16/11/2020

Consultabilità

Non consultabile

Data di rilascio

16/11/2090

Riassunto (Inglese)

Riassunto (Italiano)

Attraverso l'analisi di due guide turistiche della National Geographic sui parchi nazionale degli Stati Uniti, Guide to the National Parks of the United States per adulti e National Park Guide U.S.A per bambini, si mettono in risalto le peculiarità del linguaggio del turismo, l'utilizzo delle strategie divulgative nei due testi e l'importanza della multimodalità.

File

Nome file	Dimensione
Tesi non consultabile. Contatta l’autore