logo SBA

ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-10182011-111108


Tipo di tesi
Tesi di laurea specialistica
Autore
COLTELLI, CRISTINA
URN
etd-10182011-111108
Titolo
La tradizione francoitaliana del Bestiaire d'Amours di Richard de Fournival. Studio comparativo ed edizione dei testi.
Dipartimento
INTERFACOLTA'
Corso di studi
LETTERATURE E FILOLOGIE EUROPEE
Relatori
relatore Prof. Cigni, Fabrizio
Parole chiave
  • Nessuna parola chiave trovata
Data inizio appello
07/11/2011
Consultabilità
Non consultabile
Data di rilascio
07/11/2051
Riassunto
Il seguente studio ha come oggetto la tradizione francoitaliana del Bestiaire d’Amours di Richard de Fournival, tramandata nei seguenti codici: P (Firenze, Biblioteca Mediceo Laurenziana, 76.79); M (New York, Pierpont Morgan Library, M 459); Q (Firenze, Biblioteca Mediceo Laurenziana, Ashb. 123 –Fondo Libri 50-).
Di questi tre codici si è fornita un’accurata descrizione e un attento spoglio linguistico al fine di poter avanzare una proposta di localizzazione e datazione. Poiché il testo è accompagnato da un apparato iconografico è stata allestita una tavola sinottica per evidenziare differenze ed analogie tra questi tre codici. L’ultima parte è riservata alla trascrizione e alla traduzione completa delle tre versioni del Bestiaire d’Amours.
File