• usabilità
• public libraries
• OPAC
• interfacce utente
• information retrieval
• catalogues
• cataloghi
• biblioteche pubbliche
• usability
• user interfaces

La biblioteconomia mondiale è sempre più proiettata verso il web semantico, alla ricerca di nuovi modi per progettare i cataloghi online; ma qual è la situazione degli OPAC delle biblioteche pubbliche in Italia? Questa ricerca traccia uno spaccato delle funzionalità offerte da questi programmi, con particolare attenzione alla loro usabilità in quanto applicazioni web e alle possibilità offerte dai loro sistemi di ricerca. Il punto di vista adottato è quello del cittadino comune, il tipico utente di una biblioteca pubblica: talvolta un principiante nelle questioni di biblioteca, ma sempre più esperto in interfacce web.

Contemporary Library Science is more and more interested in semantic web, looking for new ways to build online catalogues; but what is the situation of Italian OPACs, and particularly of public libraries OPACs? This research offers a cross section of the functionalities provided by these web applications, with particular regard to their usability and their information retrieval systems. All the major web interfaces used in Italian public libraries have been analyzed, with the point of view of a common citizen -- maybe still new to how the library works, but more and more expert in web interfaces.