Tesi etd-09042013-052513 |
Link copiato negli appunti
Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
Autore
MAGRI, FRANCESCA
URN
etd-09042013-052513
Titolo
LA DONNA E LA SUA IDENTITA' : FRASEOLOGIA CONTRASTIVA
ITALIANO - TEDESCO SULL'ESEMPIO DI MODI DIRE E PROVERBI SULLA DONNA
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
LETTERATURE E FILOLOGIE EUROPEE
Relatori
relatore Prof.ssa Bremer, Donatella
correlatore Prof.ssa Cermelli, Giovanna
correlatore Prof.ssa Cermelli, Giovanna
Parole chiave
- fraseologia donna
Data inizio appello
30/09/2013
Consultabilità
Completa
Riassunto
L'elaborato si concentra sui fraseologismi, ovvero proverbi, modi di dire e citazioni, che abbiano al loro centro la "donna".
La prima parte è un'analisi sociologica del ruolo della donna, la seconda è un'analisi tecnica dei freseologismi. La terza parte è costituita da un corpus di fraseologismi in lingua tedesca, dei quali è stata effettuata la traduzione, seguita da da una valutazione linguistica. Da ciò è emersa una visione generale della donna a livello linguistico e sociale.
La prima parte è un'analisi sociologica del ruolo della donna, la seconda è un'analisi tecnica dei freseologismi. La terza parte è costituita da un corpus di fraseologismi in lingua tedesca, dei quali è stata effettuata la traduzione, seguita da da una valutazione linguistica. Da ciò è emersa una visione generale della donna a livello linguistico e sociale.
File
| Nome file | Dimensione |
|---|---|
| tesi_in_PDF.pdf | 931.80 Kb |
Contatta l’autore |
|