logo SBA

ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-08252016-192254


Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
URN
etd-08252016-192254
Titolo
Il reportage tra denuncia e indagine. Prostitution. Ein deutscher Skandal di Alice Schwarzer
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
TRADUZIONE LETTERARIA E SAGGISTICA
Parole chiave
  • Alice Schwarzer
  • denuncia
  • indagine
  • prostituzione
  • reportage
  • scandalo
Data inizio appello
26/09/2016
Consultabilità
Completa
Riassunto (Inglese)
Riassunto (Italiano)
La tesi è incentrata sugli aspetti di denuncia e indagine presenti nei reportage riguardanti la prostituzione. Dai confronti di testi italiani e tedeschi, questi ultimi tratti dal libro Prostitution. Ein deutscher Skandal della scrittrice femminista Alice Schwarzer, emergono diverse strategie narrative, generando analogie con altri generi. La traduzione di sette reportage del libro di Schwarzer ripropone le tecniche dei testi di partenza commentate nel capitolo finale.
File