ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-06162025-194625

Tipo di tesi

Tesi di laurea magistrale

URN

etd-06162025-194625

Titolo

Indigenous Futurism e la costruzione di un mondo immaginario - Analisi e traduzione di Elatsoe di Darcie Little Badger

Dipartimento

FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA

Corso di studi

LINGUISTICA E TRADUZIONE

Parole chiave

Indigenous Futurism
mondo immaginario
traduzione
translation
world building

Data inizio appello

04/07/2025

Consultabilità

Non consultabile

Data di rilascio

04/07/2095

Riassunto (Inglese)

Riassunto (Italiano)

Questa tesi si pone l'obiettivo di analizzare l'opera Elatsoe di Darcie Little Badger ricorrendo all'applicazione della prospettiva interpretativa dello studio dei mondi immaginari. In particolare, questo testo risulta innovativo in quanto facente parte della corrente artistico-letteraria dell'Indigenous Futurism. Questa tesi presenta inoltre una traduzione di alcuni capitoli dell'opera, una sezione riguardante le scelte traduttologiche messe in atto e un confronto con la traduzione edita da Salani Editore.

File

Nome file	Dimensione
La tesi non è consultabile. Contatta l’autore