• archeologia navale
• museo navale
• museo delle navi antiche di Pisa
• navi
• relitto
• restauro legno bagnato
• naval museum
• naval archeology
• wreck
• ships
• restoration

Questo lavoro cerca di ripercorrere le tappe fondamentali che hanno portato alla nascita del Museo delle Navi Antiche di Pisa. Vengono affrontati, per poi confrontarli, i casi storici e le esperienze più recenti che, prima o contemporaneamente al museo pisano, hanno dovuto rispondere alle esigenze richieste da un museo navale. È stata condotta una ricerca con lo scopo di identificare tutti i metodi che riguardano la scelta del contenitore museale, l’allestimento e la conservazione utilizzati prima della nascita del museo di Pisa. Dai musei esaminati sono stati individuati degli elementi che ormai risultano acquisiti nella musealizzazione e tutti ripetono con soluzioni meglio o meno riuscite. Il Museo delle Navi Antiche di Pisa sfrutta e tiene presenti queste soluzioni museografiche.
This work tries to retrace the fundamental stages that led to the birth of the Museo delle Navi Antiche di Pisa. The historical cases and the most recent experiences which, before or at the same time as the Pisan museum, had to respond to the needs required by a naval museum are dealt with and then compared. Research was carried out with the aim of identifying all the methods concerning the choice of the museum container, the preparation and conservation used before the birth of the Pisa museum. From the museums examined, elements were identified that are now acquired in the museum and all repeat with better or less successful solutions. The MNAP, Museo delle Navi Antiche di Pisa, exploits and keeps in mind these museological solutions.