Tesi etd-06102015-091415 |
Link copiato negli appunti
Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
Autore
MASCI, ELISABETTA
URN
etd-06102015-091415
Titolo
La "Vita Othonis" nella traduzione latina di Francesco Filelfo
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
FILOLOGIA E STORIA DELL'ANTICHITA'
Relatori
relatore Prof. Stagni, Ernesto
correlatore Prof.ssa Menchelli Paolini, Mariella
correlatore Prof.ssa Menchelli Paolini, Mariella
Parole chiave
- traduzione
- Otho
- Francesco Filelfo
- edizione
- umanesimo
Data inizio appello
29/06/2015
Consultabilità
Non consultabile
Data di rilascio
29/06/2085
Riassunto
La tesi presenta un'analisi della storia delle due traduzioni latine di Francesco Filelfo, dedicate nel 1454 a Malatesta Novello, principe di Cesena. Dopo un primo capitolo in cui vengono descritti vita e scritti dell'umanista di Tolentino, con uno sguardo particolare alla sua biblioteca greca, si propone, nella seconda parte, un'edizione critica della "Vita Othonis", con descrizione e inquadramento storico dei "testimonia" utilizzati per la "constitutio textus". L'ultimo capitolo si sofferma sull'esemplare greco utilizzato da Filelfo per la traduzione.
File
| Nome file | Dimensione |
|---|---|
Tesi non consultabile. |
|