logo SBA

ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-06092016-102208


Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
Autore
D'OLIVO, JURI
URN
etd-06092016-102208
Titolo
"Punch and Poetry": studio degli elementi caratteristici della short story irlandese moderna
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
TRADUZIONE LETTERARIA E SAGGISTICA
Relatori
relatore Prof. Ciompi, Fausto
Parole chiave
  • Elizabeth MacDonald
  • evoluzione
  • Irish
  • Keith Ridgway
  • Kevin Barry
  • moderna
  • short story
Data inizio appello
27/06/2016
Consultabilità
Parziale
Data di rilascio
27/06/2086
Riassunto
Studio dell'evoluzione della forma short story moderna in Irlanda. Un breve excursus che parte dagli inizi del XX secolo e arriva ai giorni nostri. Analisi approfondita delle opere di tre autori contemporanei: Elizabeth MacDonald, Keith Ridgway e Kevin Barry. Traduzione di sei short stories tratte da tre raccolte, una per ciascun autore, commento delle scelte traduttive e metodologie impiegate.
File