logo SBA

ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-06082009-200613


Tipo di tesi
Tesi di laurea specialistica
Autore
SPERA, NICOLA
URN
etd-06082009-200613
Titolo
Il giovane Re Schiappa. Traduzione dell'opera King Dork di Frank Portman
Dipartimento
LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Corso di studi
TRADUZIONE DEI TESTI LETTERARI E SAGGISTICI
Relatori
Relatore Prof. Cella, Roberta
Relatore Prof.ssa Bruti, Silvia
Parole chiave
  • Frank Portman
  • Il giovane Holden
  • King Dork
  • nota del traduttore
  • punk rock
  • rock and roll
  • The Catcher in the Rye
  • traduzione
Data inizio appello
25/06/2009
Consultabilità
Non consultabile
Data di rilascio
25/06/2049
Riassunto
Tarduzione dell'opera King Dork di Frank Portman. Il libro tratta della vita di Tom Henderson, un ragazzino all'inizio del secondo anno delle superiori e della sua indagine personale sulla morte del padre attraverso una copia de Il giovane Holden ritrovata in cantina. Tom durante questa ricerca crescerà come individuo così come la sua posizione nella scala sociale del liceo.
File