ETD

• Francesco Orlando
• Luciano
• misantropia
• teoria degli adattamenti
• Timone d'Atene

La tesi si propone di indagare la vitalità del personaggio di Timone d'Atene in età moderna in relazione alla fortuna teatrale del dialogo di Luciano, Timone o il misantropo, oggetto di svariate trasposizioni sceniche dal Quattrocento al Settecento. Sfruttando l'approccio di Linda Hutcheon agli adattamenti, saranno messi in evidenza gli aspetti conservativi e innovativi delle trasposizioni oggetto di studio, che modificano inevitabilmente la fisionomia di questo misantropo nel corso del tempo per meglio adattarlo a contesti culturali sempre nuovi. Il trattamento comico riservato a Timone nel corso dei secoli sarà poi analizzato in prospettiva freudiana e confrontato con quello di Alceste recuperando le riflessioni del critico Francesco Orlando in merito a Le Misanthrope di Molière. L'approccio freudiano al dialogo di Luciano e ai suoi adattamenti metterà in evidenza non solo il rapporto di distanziazione/complicità che ci suscita la figura di Timone, ma getterà luce, al tempo stesso, sulle cause della perdita di attrattività del dialogo di Luciano a favore del Timone d'Atene shakespeariano, responsabile ancora oggi, a differenza di Luciano, della vitalità di questo personaggio.