• Ars Bernensis
• Ars Malsachani
• commenti a Donato
• Donatus Ortigraphus
• Giuliano di Toledo
• grammatica latina
• Limoges
• paleography
• Paolo Diacono
• Par. Lat. 7570
• partes orationis
• Smaragdo
• storia della tradizione manoscritta
• texts transmission
• trattati grammaticali altomedievali
• trattati grammaticali insulari

La tesi è incentrata sul ms. Paris, BnF, Latin 7570 (d'ora in poi P), proveniente dall'abbazia di Saint-Martial di Limoges e conservato a Parigi dal 1732. Il primo capitolo della tesi consiste in un'ampia introduzione, divisa sostanzialmente in tre parti. La sezione iniziale è dedicata allo status quaestionis su P, con una rassegna ragionata e completa della bibliografia esistente. La seconda parte dell'introduzione è dedicata alla descrizione paleografica e codicologica di P. All'analisi paleografica segue la descrizione del contenuto del ms. Si presenta l'edizione con apparato critico e di fonti e paralleli dei due trattati grammaticali sulle partes orationis. Segue un capitolo dedicato ai rapporti tra i due trattati. L'edizione è poi accompagnata da saggi di commento, dedicati a tre accidentia del nome (numero, figura e caso), alle formae casuales ed al capitolo de pedibus. Tutti i capitoli sono dotati di un'appendice per raccogliere le tabelle con i paralleli tra i due trattati ed altri testi grammaticali; per alcuni capitoli sono state preparate appendici che raccolgono approfondimenti svolti collateralmente allo studio di P.