logo SBA

ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-04142015-114511


Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
URN
etd-04142015-114511
Titolo
Una strana avventura di Eva Forest: introduzione, commento e traduzione
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
TRADUZIONE LETTERARIA E SAGGISTICA
Parole chiave
  • denuncia
  • dittatura franchista
  • solidarietà
  • teatro
  • tortura
  • transizione
Data inizio appello
25/05/2015
Consultabilità
Completa
Riassunto (Inglese)
Riassunto (Italiano)
Una strana avventura di Eva Forest racconta il viaggio dell'autrice nel carcere di Yeserias negli anni di transizione, dalla dittatura franchista allo Stato democratico. Attraverso i racconti delle vittime delle torture da parte della polizia, Eva Forest presenta un'opera che cerca di sviscerare e approfondire i lati più oscuri e profondi dell'essere umano. Una strana avventura non è un elogia alla tortura, bensì la rappresentazione di uno scenario grottesco e infernale dal quale si può uscire vivi.
File