logo SBA

ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-04022014-204434


Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
Autore
DI BELLA, VALENTINA
URN
etd-04022014-204434
Titolo
Traduzione e commento di alcuni articoli da «Scientific American» The Science of Education: Back to school
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
TRADUZIONE LETTERARIA E SAGGISTICA
Relatori
relatore Prof. Masi, Silvia
Parole chiave
  • Nessuna parola chiave trovata
Data inizio appello
23/04/2014
Consultabilità
Completa
Riassunto
Il presente lavoro propone la traduzione di alcuni articoli tratti da «Scientific American» The Science of Education: Back to school.
La varietà testuale in questione è quella della divulgazione scientifica che verte su ambiti specialistici interdisciplinari quali la pedagogia, la psicologia cognitiva, le neuroscienze. Inoltre, dato che il lettore presupposto è il grande pubblico, la strategia globale per la traduzione risponde a criteri di trasparenza, accessibilità e accettabilità.
File