logo SBA

ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-03272023-113034


Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
Autore
GHIMENTI, ILARIA
URN
etd-03272023-113034
Titolo
The History of Spiritualism di Sir Arthur Conan Doyle: analisi, traduzione e commento.
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
LINGUISTICA E TRADUZIONE
Relatori
relatore Prof.ssa Beccone, Simona
controrelatore Prof.ssa Giovannelli, Laura
Parole chiave
  • spiritualismo
  • Arthur Conan Doyle
  • history of spiritualism
  • influenze
  • analisi traduttiva
  • traduzione
Data inizio appello
13/04/2023
Consultabilità
Non consultabile
Data di rilascio
13/04/2026
Riassunto
La tesi studia lo Spiritualismo, un movimento religioso originatosi negli Stati Uniti a metà degli anni '50 dell'Ottocento. In particolare, sono stati tradotti alcuni capitoli dell'opera monumentale scritta da Sir Arthur Conan Doyle, intitolata "History of Spiritualism", utile per ripercorre le origini e la diffusione del movimento, all'interno della quale vengono inserite le esperienze vissute in prima persona dal famoso autore. Inoltre, sono state messe in evidenza anche le influenze che lo Spiritualismo ha avuto nei confronti di due ambiti in particolare: quello letterario e quello scientifico.
File