logo SBA

ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-03152013-114305


Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
Autore
CECCARELLI, COSTANZA
URN
etd-03152013-114305
Titolo
Tradurre la letteratura per l'infanzia: Junior & Young Adult Fiction, due prospettive a confronto.
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
TRADUZIONE LETTERARIA E SAGGISTICA
Relatori
relatore Prof.ssa Bruti, Silvia
Parole chiave
  • infanzia
  • junior fiction
  • traduzione
  • young adult fiction
Data inizio appello
22/04/2013
Consultabilità
Non consultabile
Data di rilascio
22/04/2053
Riassunto
Tradurre la letteratura per l’infanzia è un atto che presenta delle sue peculiarità, dal momento che il destinatario della traduzione è in qualche modo diverso dall’adulto e il suo orizzonte conoscitivo è ancora in parte da formare.
File