logo SBA

ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-03012022-195728


Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
Autore
STOPPA, RICCARDO
URN
etd-03012022-195728
Titolo
Traduzione e commento del IV libro delle Divinae institutiones di Lattanzio
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
FILOLOGIA E STORIA DELL'ANTICHITA'
Relatori
relatore Prof.ssa Tommasi Moreschini, Chiara Ombretta
correlatore Prof.ssa Campanile, Maria Domitilla
Parole chiave
  • Lattanzio
  • letteratura latina cristiana
  • esegesi biblica
  • cristologia
Data inizio appello
14/04/2022
Consultabilità
Non consultabile
Data di rilascio
14/04/2025
Riassunto
La tesi propone una traduzione ed un'analisi (storico-antiquaria e stilistica) del IV libro delle Divinae institutiones; il libro assume una posizione di rilievo nell'opera, perché ne segna l'inizio della "pars costruens", con la quale Lattanzio, dopo aver dimostrato la falsità del paganesimo e i limiti della sapienza classica, presenta al suo lettore il nucleo essenziale della dottrina cristiana. E' quindi in questo libro specifico che si contano la maggior parte di citazioni scritturistiche dalla Vetus Latina, che nella prima parte dell'opera Lattanzio aveva strategicamente evitato nel tentativo di confutare i pagani con le loro stesse armi. Appoggiandosi all'opera monumentale di Vincenzo Loi e ai recenti contributi critici della studiosa Blandine Colot si è cercato di delineare un quadro della cristologia di Lattanzio, delle strategie retoriche usate. Grande attenzione è stata dedicata anche alla questione linguistica (Lattanzio, il Cicerone cristiano, si trova costretto ad accogliere cristianismi lessicali o semasiologici per esprimere le nozioni teologiche proprie della nuova religione).
File