logo SBA

ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-01222024-140242


Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
Autore
LUSINI, FABIOLA
URN
etd-01222024-140242
Titolo
Una lingua immaginaria: traduzione e commento traduttologico de l'Ordre et la Doctrine di Marie-Josée Martin
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
LINGUISTICA E TRADUZIONE
Relatori
relatore Attruia, Francesco
Parole chiave
  • francese
  • grammatica immaginaria
Data inizio appello
09/02/2024
Consultabilità
Non consultabile
Data di rilascio
09/02/2094
Riassunto
Questo lavoro si compone della traduzione e del commento traduttologico del libro l'Ordre et la Doctrine di Marie-Josée Martin. Si tratta di un libro straordinario che, però, ci ha messi a dura prova nel momento in cui ci siamo dovuti confrontare con la grammatica immaginaria creata dall'autrice.
File