logo SBA

ETD

Archivio digitale delle tesi discusse presso l’Università di Pisa

Tesi etd-01182025-171658


Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
Autore
STRATTA, CHIARA
URN
etd-01182025-171658
Titolo
Napoleone: guida di Ajaccio, le sue vie e i suoi monumenti Traduzione di Guide Napoléon: Promenades Impériales dans les rues d’Ajaccio di Philippe Perfettini
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
LINGUISTICA E TRADUZIONE
Relatori
relatore Prof.ssa Sommovigo, Barbara
controrelatore Prof. Attruia, Francesco
Parole chiave
  • Ajaccio
  • Corsica
  • guida turistica
  • Napoleone
Data inizio appello
07/02/2025
Consultabilità
Non consultabile
Data di rilascio
07/02/2095
Riassunto
La tesi presenta la traduzione con testo a fronte dell’opera di Philippe Perfettini intitolata "Guide Napoléon: Promenades Impériales dans les rues d’Ajaccio". L’elaborato comprende anche una presentazione dell'autore, della sua opera nonché un commento traduttologico.
File