• Lupa Verga Zeffirelli Lattuada

Partendo dalla novella di Giovanni Verga, si vanno a studiare le trasposizioni: teatrale e cinematografica da essa derivanti. Si parte da uno studio sulla drammaturgia di Verga, che è il primo a mettere in dramma la novella, che verrà rappresentata nel 1896. Si passa poi alla rappresentazione del 1965, diretta da Franco Zeffirelli e interpretata da Anna Magnani. Particolare attenzione sarà riservata al metodo recitativo di Magnani, risultato fondamentale nella riuscita dello spettacolo. Lo studio dello spettacolo è realizzato tramite i materiali conservati presso la Fondazione Franco Zeffirelli: foto di scena, quotidiani e riviste hanno permesso di ricostruirne ogni fase.
A seguire il film "La Lupa" di Alberto Lattuada, dopo una breve analisi, si passa al confronto con la novella e con il dramma, tenendo sempre ben presenti le differenze tra i tre linguaggi affrontati: letterario, teatrale e cinematografico.