• dialetto
• gallo-italico
• pesca dialettale
• Remigio Roccella

La seguente tesi si propone il compito di esaminare il dialetto gallo-italico in relazione alla figura di un poeta piazzese, Remigio Roccella. Nel primo capitolo si propone un sintetico profilo storico del dialetto gallo-italico con le sue caratteristiche linguistiche e la collocazione di queste varietà nell'ambito della geografia linguistica siciliana. Nel secondo capitolo si presentano l'autore e le sue opere. Nel terzo capitolo si affronta lo studio di alcuni testi di Roccella, proponendo un saggio di edizione parziale accompagnato da un glossario selettivo, concepito come un mero strumento di supporto alla lettura del testo.

The following thesis aims to examine the gallo-italic dialect in relation to the figure of a poet from Piazza Armerina, Remigo Roccella. In the first chapter a brief historical profile of the gallo-italic dialect is presented, along with its linguistic features and the placement of these varieties within the context of the sicilian linguistic geography. In the second chapter the author and his works are presented. The third chapter the study of some of Roccella’s texts is undertaken, offering a partial edition essay accompanied by a selective glossary, concieved as a mere tool to support the reading the text.