• Italia
• Italy
• relazioni
• Vichy
• Vichy reports

Questa tesi prende in esame i rapporti italo-francesi dalla dichiarazione di guerra alla Francia del governo fascista (10 giugno 1940) fino all’uscita italiana nel conflitto, avvenuta con l’armistizio di Cassibile (8 settembre 1943).
Dal contesto descritto, vi verrà come conclusione una divisione di questi rapporti fra Roma e Vichy divisi in due fasi distinte. La prima di queste che vi è stata dal giugno 1940 fino all’aprile 1942, si tratta di un periodo abbastanza particolare nella storia della relazione italo-francese, caratterizzato da una situazione «anomala» che poneva di fatto i due paesi su piani diversi dato che l’Italia era in quegli anni una potenza «vittoriosa» e la Francia al contrario sconfitta. Il lavoro da me svolto in questa prima fase, è stato quello di analizzare questi tentativi di riavvicinamento e mostrare come essi, tanto di parte francese che italiana, fossero essenzialmente strumentali e non si basassero su una reale volontà di superare gli attriti o le incomprensioni reciproche. La seconda fase che va dall’aprile 1942 fino al 8 settembre 1943 è quello cruciale per le sorti dell’alleanza italo-tedesca e per la guerra nel settore mediterraneo. In questi anni si accentuò il processo di ridimensionamento del ruolo dell’Italia in seno all’Asse mentre Mussolini e i dirigenti fascisti videro rapidamente dissolversi ogni loro residua autonomia rispetto a Berlino. Il lavoro da me svolto in questa fase è stato quello di analizzare il contesto italo-tedesco nella sua evoluzione per dimostrare come l’alleanza di Roma con Berlino fosse completamente impari e soprattutto come questa abbia influito sulle relazioni italo-francesi che nel mio elaborato ho mostrato in tutti i suoi dettagli.
This thesis examines the Italian-French relations from the declaration of war on France by the fascist government (10 June 1940) to the Italian exit from the conflict, which took place with the armistice of Cassibile (8 September 1943).
From the context described, a division of these relations between Rome and Vichy will come as a conclusion, divided into two distinct phases. The first of these, which took place from June 1940 until April 1942, is a rather particular period in the history of the Italian-French relationship, characterized by an "anomalous" situation which in fact placed the two countries on different levels given that Italy was in those years a "victorious" power and France, on the contrary, defeated. The work I did in this first phase was to analyze these attempts at rapprochement and show how they, both French and Italian, were essentially instrumental and were not based on a real desire to overcome mutual frictions or misunderstandings. . The second phase, which runs from April 1942 to 8 September 1943, is the crucial one for the fate of the Italian-German alliance and for the war in the Mediterranean sector. In recent years, the process of downsizing the role of Italy within the Axis was accentuated, while Mussolini and the fascist leaders saw their residual autonomy from Berlin rapidly dissolve. The work I did in this phase was to analyze the Italian-German context in its evolution to demonstrate how the alliance of Rome with Berlin was completely unequal and above all how this has influenced the Italian-French relations which in my work I have shown in all its details.