• Sterpazzola
• Luì grosso
• Beccafico
• Rondine
• Mediterraneo
• PPI
• Progetto Piccole Isole
• arcipelago toscano
• Capraia
• migrazione primaverile
• Passeriformi
• inanellamento scientifico
• Stiaccino
• Capinera
• Prispolone
• Balia nera
• Luì verde
• Cutrettola
• bird ringing
• Passerines
• spring migration
• Tuscan archipelago
• Mediterranean Islands Project
• Mediterranean
• Barn swallow
• Garden warbler
• Willow warbler
• Whitethroat
• Whinchat
• Blackcap
• Tree pipit
• Pied flycatcher
• Wood warbler
• Yellow wagtail

Sono stati analizzati i dati di inanellamento raccolti a Capraia (43°02’N - 9°49’E; Arcipelago Toscano) nell’ambito del Progetto Piccole Isole (PPI) nel decennio 1990-99 per caratterizzare gli aspetti generali della fenologia dei movimenti stagionali durante il passo primaverile nel Mediterraneo, con particolare riguardo ai Passeriformi trans-Sahariani.
Su 46.675 inanellamenti, 45.451 si riferiscono a 117 specie, di cui 88 afferenti a Passeriformi (97,5% del totale) e 29 a non-Passeriformi. Tra i Passeriformi, 41 specie sono migratrici trans-Sahariane (83% del totale).
Sono stati analizzati i pattern di migrazione, su periodi standardizzati di cinque giorni (pentadi) e su base giornaliera ed oraria, delle dieci specie dominanti:
Rondine (Hirundo rustica), Beccafico (Sylvia borin) , Luì grosso (Phylloscopus trochilus), Sterpazzola (Sylvia communis), Stiaccino (Saxicola rubetra), Capinera (Sylvia atricapilla), Prispolone (Anthus trivialis), Balia nera (Ficedula hypoleuca), Luì verde (Phylloscopus sibilatrix), Cutrettola (Motacilla flava).
Nel complesso i risultati testimoniano l’importanza di Capraia come area di sosta per gli uccelli durante la migrazione primaverile, e ne evidenziano il valore ambientale nel panorama delle isole dell’Alto Tirreno, confermato anche dall’alto indice di diversità di Simpson.

This study is aimed at analysing the ringing data gathered at Capraia Island (43°02’N - 9°49’E; Tuscan archipelago) during the Progetto Piccole Isole (PPI) throughout the decade 1990-99. Particular attention has been paid to trans-Saharan Passerines in order to characterise the general aspects of the seasonal movements phenology during the spring migration across Mediterranean.
Out of 46.675 birds ringed, 45.451 refer to 117 species, of which 88 Passerines (97,5% of the total) and 29 non-Passerines. Among the Passerines, 41 species are trans-Saharan migrants (83% of the total).
The migration patterns of the following ten most abundant species have been analysed basing on standardized 5-day periods and on a daily and hourly basis:
Barn swallow (Hirundo rustica), Garden warbler (Sylvia borin), Willow warbler (Phylloscopus trochilus), Whitethroat (Sylvia communis), Whinchat (Saxicola rubetra), Blackcap (Sylvia atricapilla), Tree pipit (Anthus trivialis), Pied flycatcher (Ficedula hypoleuca), Wood warbler (Phylloscopus sibilatrix), Yellow wagtail (Motacilla flava).
As a whole, the results show the importance of Capraia as a stopover area for birds during the spring migration and highlight its high environmental value among the isles of northern Tyrrhenian. These outcomes are also confirmed by the remarkable value of the Simpson’s diversity index.