Tesi etd-04282014-115546 |
Link copiato negli appunti
Tipo di tesi
Tesi di laurea magistrale
Autore
FABBRI, ALESSIA
URN
etd-04282014-115546
Titolo
Real men: lo stereotipo maschile e la sua rappresentazione in The Wolf of Wall Street di Martin Scorsese
Traduzione parziale dell'opera Gender of Desire: Essays on male sexuality di Michael S. Kimmel
Dipartimento
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Corso di studi
TRADUZIONE LETTERARIA E SAGGISTICA
Relatori
relatore Prof. Grilli, Alessandro
Parole chiave
- traduzione e commento
- gender studies
- maschilità
Data inizio appello
26/05/2014
Consultabilità
Parziale
Data di rilascio
26/05/2084
Riassunto
Traduzione e commento del saggio Gender of Desire: Essays on Male Sexuality.
Analisi stilistica e discussione delle strategie usate in traduzione.
Breve riassunto delle parti non tradotte dell'originale.
Riflessione sul modello di maschilità proposto nel saggio e sulla sua possibile rappresentazione all'interno dell'opera filmica The Wolf of Wall Street di Martin Scorsese.
Analisi stilistica e discussione delle strategie usate in traduzione.
Breve riassunto delle parti non tradotte dell'originale.
Riflessione sul modello di maschilità proposto nel saggio e sulla sua possibile rappresentazione all'interno dell'opera filmica The Wolf of Wall Street di Martin Scorsese.
File
| Nome file | Dimensione |
|---|---|
| 1._Frontespizio.pdf | 68.20 Kb |
| 2._Indice.pdf | 93.64 Kb |
| 3._Intro...mento.pdf | 287.70 Kb |
2 file non consultabili su richiesta dell’autore. |
|