• autobiografia
• immigrazione
• Rocío Quillahuaman
• Traduzione

L'elaborato consiste in un saggio di traduzione del romanzo "Marrón" scritto da Rocío Quillahuaman nel 2021. "Marrón" sono delle memorie rabbiose, sincere e fortemente umoristiche dove l'autrice scava nel suo passato evidenziando gli episodi più toccanti della sua infanzia e adolescenza. In cerca di opportunità migliori, all'età di undici anni emigra da Lima a Barcellona dove ad accoglierla, però, trova una città ostile e razzista che non smette di ricordarle quanto sia fuori luogo, ovunque si trovi. In sospeso tra due culture, Quillahuaman intraprende un viaggio alla ricerca di sé e di un luogo (o una persona) che alla fine possa chiamare casa.