• bilinguismo
• impianto cocleare
• IC
• test strutturati
• percettivi
• SOLOM
• monolingue

Secondo le statistiche ISTAT del 2014 riguardo la popolazione straniera residente in Italia, sul territorio nazionale vivono attualmente quasi 5 milioni di immigrati. Le stime per il futuro indicano che nel 2065 essi raggiungeranno i 14 milioni, andando a costituire circa il 24% della popolazione totale1.
A fronte di ciò, sempre più frequentemente nei centri di Audiologia giungono all'osservazione bambini stranieri affetti da ipoacusia neurosensoriale profonda bilaterale che necessitano di essere inseriti in un percorso protesico-riabilitativo con protesi acustica o impianto cocleare.
Tale iter risulta spesso gravato da problematiche che subentrano sia nella fase valutativa, che di presa in carico e di gestione di tali pazienti.
Ad oggi, in letteratura, soltanto pochi studi esaminano il fenomeno del bilinguismo dal punto di vista delle problematiche audiologiche e riabilitative.
Riguardo alla procedura di impianto cocleare in bambini bilingue, i risultati riportati dai diversi Autori, emersi dal confronto con la controparte monolingue, sono variabili e talora contrastanti: da una parte sembra che le prestazioni comunicativo-linguistiche dei bambini bilingue, sottoposti alla procedura di impianto cocleare, siano del tutto sovrapponibili a quelle dei controlli monolingue, dall'altra, pare che il bilinguismo rappresenti uno svantaggio per l'acquisizione del linguaggio.
Oggetto del presente elaborato è la valutazione e la analisi dei risultati uditivi e linguistici ottenuti da un campione di studio costituito da 14 coppie di bambini bilingue-monolingue, sottoposti alla procedura di impianto cocleare ed estratti dalla casistica del Centro Impianti Cocleari di Pisa.
Dall'analisi effettuata, emerge una disparità tra i bambini bilingue e monolingue impiantati; in particolare, sembra che quelli provenienti da famiglie bilingue siano svantaggiati rispetto alla controparte monolingue nell'acquisizione del linguaggio.