Thesis etd-10212015-171006 | |
Thesis type
Tesi di laurea magistrale
Thesis title
Análisis diacrónico de rasgos dialectales en las entrevistas del COSER
Department
FILOLOGIA, LETTERATURA E LINGUISTICA
Course of study
LETTERATURE E FILOLOGIE EUROPEE
Keywords
- diacrónico
- dialectos
- entrevistas
- rural
- variedades del español
Graduation session start date
09/11/2015
Abstract (Italiano)
En el presente trabajo he analizado una serie de elementos que caracterizan la lengua hablada en diferentes provincias rurales de España y que han sido registradas en el Corpus Oral y Sonoro del Español Rural (COSER).
En particular me he detenido en el uso del adverbio "ahora" en la forma "agora", en el neutro de materia, en los llamados “perfectos fuertes”, en el uso del condicional en lugar del imperfecto de subjuntivo, en la estructura “artículo + posesivo + sustantivo”, en las desviaciones en el uso de los pronombres átonos de tercera persona (leísmo, laísmo, loísmo) y en las secuencias invertidas "me se", "te se", "nos se".
En mi análisis he adoptado una perspectiva diacrónica, intentando de hecho poner el enfoque sobre la evolución de estos rasgos lingüísticos, sus orígenes, las eventuales etimologías, y cómo a través de los siglos se han modificado hasta convertirse en expresiones muy marcadas a nivel socio-cultural y, a veces, incluso geográfico.
