ETD system

Electronic theses and dissertations repository

 

Tesi etd-07192007-090954


Thesis type
Tesi di dottorato di ricerca
Author
Stefani, Stefania
URN
etd-07192007-090954
Title
"Das Preußische Wappenbuch” di Gertrud Kolmar
Settore scientifico disciplinare
L-LIN/13
Corso di studi
LETTERATURE STRANIERE MODERNE (FRANCESE, INGLESE, SPAGNOLO, TEDESCO)
Supervisors
Relatore Prof. Crescenzi, Luca
Parole chiave
  • Gertrud Kolmar
  • commento
  • analisi
  • 1927-1928
  • traduzione
  • Wappenbuch
Data inizio appello
09/05/2007;
Consultabilità
Parziale
Data di rilascio
09/05/2047
Riassunto analitico
La presente dissertazione affronta la traduzione dal tedesco delle liriche di Das
Preußische Wappenbuch di Gertrud Kolmar, che allo stato attuale delle ricerche, non
sono risultate disponibili in lingua italiana. Accanto alla traduzione, unitamente ad una
ricostruzione della mappatura cronologica delle opere dell'autrice, si propongono inoltre
l'analisi e il commento dettagliati di alcuni “Wappen” tratti dalla raccolta in questione.
File