ETD

• deutsch
• ethnonym
• etimologia
• etnonimo
• etymology
• german
• semantica
• semantics
• tedesco
• usage
• uso linguistico

Il presente lavoro di tesi traccia la storia dell' aggettivo tedesco "Deutsch" attraverso le testimonianze in diverse lingue, a partire dal IV secolo. L'argomentazione si sviluppa in tre capitoli: innanzitutto viene introdotta la nozione di "Germania", l'etimologia di tale denominazione ed è chiarito come, gradualmente, sia stata associata alla famiglia lessicale e semantica di "Deutsch". Il secondo capitolo costituisce il nucleo del lavoro: delinea lo sviluppo dell'aggettivo in questione a partire dalla sua radice germanica, mediante le sue attestazioni in fonti medievali latine, francesi e alto tedesche. Oltre a definire i punti di contatto fra gli usi di tali lingue, ne vengono menzionate altre che documentano impieghi di forme etimologicamente relate a "Deutsch". L'ultimo capitolo è incentrato sul modo in cui l'etichetta "Deutsch" ha contribuito allo sviluppo di una coscienza identitaria tedesca.