• allostasi
• ansia
• pet
• proprietario
• relazione

Riassunto
In questi ultimi anni, anche in Italia, si è affermata la tendenza ad orientare
la cura degli animali non solo farmacologicamente, ma anche sotto il
profilo del comportamento e della relazione pet-padrone, allargando la
diagnosi dal contesto clinico a quello relazionale in cui l’animale è
inserito.
Il presente lavoro si propone di rilevare, se esistono, delle correlazioni tra
eventuali stati ansiosi del proprietario e patologie organiche e/o
comportamentali dell’animale; la metodologia prioritaria è stata la
somministrazione ai proprietari di un questionario, già validato da anni,
che evidenziasse il loro livello di ansia.
Nel corso della trattazione sono state presentate le varie prassi, alternative
all’usuale protocollo di cura usato in veterinaria, riguardanti problemi
comportamentali, con particolare attenzione all’approccio sistemico-strategico;
sono state poi esaminate le caratteristiche etologiche del cane e
del gatto relative all’evoluzione filogenetica, alle strategie adattative, alla
comunicazione intra ed interspecifica, allo sviluppo comportamentale ed al
comportamento sociale e di comunicazione; si è indagato sulle principali e
più frequenti patologie organiche rilevate negli ambulatori veterinari e su
quelle comportamentali più comuni, spesso associate ad un alterato
adattamento del pet.
Sono stati, infine, analizzati i risultati della ricerca effettuata tramite la
somministrazione del questionario ai proprietari di cani e di gatti che si
sono recati all’ambulatorio della Clinica Veterinaria dell’Università di Pisa
ed in alcuni ambulatori privati nel corso del 2009.
I risultati evidenziano che esiste una percepibile correlazione tra l’ansia del
proprietario ed alcune patologie dell’animale e sono stati interpretati in
riferimento a categorie e modelli teorici psicologici che trattano sintomi,
manifestazioni e cause dell’ansia dell’uomo.
Si può concludere affermando che lo stato ansioso del proprietario spesso
influisce sull’omeostasi e sull’allostasi dell’animale determinando, in
taluni casi, l’insorgere di patologie.
Parole chiave: pet; proprietario; relazione; ansia; allostasi.
Summary
In the last few years the tendency has prevailed also in Italy to cure
animals not only with standard pharmacological treatments, but also
studying their behavior and the pet-master relationship, widening the
diagnosis from the clinical contest to the relational contest where the
animal lives.
The present work aims at finding out whether there are connections
between a master’s state of anxiety and his/her animal’s organic and/or
behavioral pathology; the main methodology we have used has been a
questionnaire given to the owners in order to assess their levels of anxiety.
In the course of our work we have presented various alternative
procedures, different from the standard treatment protocols used in
veterinary practice, keeping account of behavior problems , particularly as
regards the systemic-strategic approach. We have examined the
ethological characteristics of cats and dogs in relation to their phylogenic
evolution, to adaptability strategies, to intra- and interspecific
communication, to behavioral development and to social and communicative behavior. We have studied the principal and most frequent
organic pathologies registered in vet surgeries and the most common
behavioral pathologies, often associated with a pet’s altered adaptation.
Finally we have analyzed the results of our research, through a
questionnaire filled in by cats’ and dogs’ owners who have attended the
surgery of the Veterinary Clinic of Pisa University and some private
surgeries during 2009.
The results have also been examined in the light of modern psychological
theories of anxiety in human beeings; they show that there is a certain
connection between the owner’s anxiety and some of his/her pet’s organic
pathologies.
We can conclude stating that the owner’s state of anxiety often affects
his/her animal’s homeostasis and allostasis causing in some cases the
development of pathologies .
Key words: pet; owner; relationship; anxiety; allostasis.