• Roman urbanism
• Spanish Empire
• Roman province
• Roman camps in Hispania
• province romane
• Latin America
• Impero spagnolo
• Hispania
• Conquista
• colonizzazione
• Conquest
• colonization
• America latina
• accampamenti romaniin Hispania
• urbanistica romana

Nel processo di conquista e colonizzazione di un territorio concorrono determinati fattori che possono essere considerati validi in ambiti storici differenti: dalla Roma dei Cesari alla Spagna di Carlos V e Felipe II.
Si è analizzata, quindi, l’implicazione di modelli derivanti dalla Hispania romana nel processo della conquista spagnola in territorio americano e della successiva fase di colonizzazione.
Si è visto come l’urbanismo, quale fattore di controllo sociale e del territorio, abbia seguito un’evoluzione improntata ad una struttura classica; come l’impatto sulle popolazioni indigene sia stato di assimilazione ma anche di riaccomodamento e, molte volte, di annullamento delle strutture e delle condizioni sociali preesistenti.
Si è evidenziato come la città coloniale americana, sorta agli albori de XVI secolo, quale il caso della Lima virreinal, sia continuazione del cosmos europeo, della Spagna ma anche del Portogallo, che estesero il loro territorio in America, ma anche Europa in America.
Un travaso di eredità romana, mediato attraverso i secoli del medioevo, ma riemerso prepotentemente nella regolarità della struttura coloniale.
Attraverso l’espansione di un impero, quello spagnolo, assistiamo per trasposizione storica, all’espansione di un altro impero, quello romano.
Mediante la ripresa di modelli classici si assiste ad una ampliazione dell’idea di oikoumene: dal Mediterraneo a al di là dell’Atlantico.

In the process of a territory conquest and colonization certain factors may contribute, which may be considered as valid in different historical environments: from Rome of the Caesars to Spain of Charles V and Philip II.
Therefore, we analyzed the implications of the models resulting from the Roman Hispania over the process of the Spanish conquest in American territory and on the upcoming colonization stages.
It was also considered how urbanism, as a factor of social and territorial control, had followed an evolution marked by a classical structure; how the impact on indigenous populations had been one of assimilation and also of settlement and, in many times, of abolition of preexisting social structures and conditions.
It was examined how the American colonial city, arose at the beginning of the XVI century, as the case of viceregal Lima, was the continuance of the European cosmos, of Spain and of Portugal too, who expanded their territory to America, and, similarly, Europe to America.
A transfer of Roman heritage, mediated through the centuries of the Middle Ages, but strongly resurfaced within the regularity of the colonial structure.
Through the expansion of an empire, the Spanish one, by historical transposition, the expansion of another empire, the Roman one, could be witnessed.
By the recovery of classical models, an extension of the idea of oikoumene could be observed: from the Mediterranean Sea to the Atlantic Ocean and beyond.