• long-term care insurance
• dipendenza
• assistenza
• anziani
• rendite
• vitalizi atipici

L'aumento del numero di persone anziane comporta il problema della gestione della dipendenza. Solo alcuni stati europei sono intervenuti predisponendo idonee forme di supporto al bisogno di long-term care. Il diritto dei contratti inizia a mostrare sensibilità al problema, sia riscoprendo forme negoziali già note (rendite, vitalizi atipici, bail à nourritoure), che sviluppandone di nuove (destinazioni patrimoniali, prestito vitalizio ipotecario, contratti di convivenza, polizze pensionistiche). Un particolare rilievo è dato alla disamina del contratto di assicurazione per l'assistenza di lungo periodo (long-term care insurance; assurance dépendance), in prospettiva comparata e con speciale riguardo al sistema francese.